महाभारतम् — 3.243.4
Original
Segmented
एवम् तत्र अब्रुवन् केचिद् वातिकास् तम् नरेश्वरम् सुहृदस् तु अब्रुवन् तत्र अति सर्वान् अयम् क्रतुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वातिकास् | वातिक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नरेश्वरम् | नरेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुहृदस् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्रतुः | क्रतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |