महाभारतम् — 3.244.16

Original

विविशुस्ते स्म कौरव्या वृता विप्रर्षभैस्तदा ।

तद्वनं भरतश्रेष्ठाः स्वर्गं सुकृतिनो यथा ॥ १६ ॥

Segmented

विविशुस् ते स्म कौरव्या वृता विप्र-ऋषभैः तदा तद् वनम् भरत-श्रेष्ठाः स्वर्गम् सुकृतिनो यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
विविशुस्	विश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्म	स्म	pos=i
कौरव्या	कौरव्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वृता	वृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विप्र	विप्र	pos=n,comp=y
ऋषभैः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=3,n=p
तदा	तदा	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
श्रेष्ठाः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुकृतिनो	सुकृतिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
यथा	यथा	pos=i