महाभारतम् — 3.244.8

Original

तान्वेपमानान्वित्रस्तान्बीजमात्रावशेषितान् ।

मृगान्दृष्ट्वा सुदुःखार्तो धर्मराजो युधिष्ठिरः ॥ ८ ॥

Segmented

तान् वेपमानान् वित्रस्तान् बीज-मात्र-अवशेषितान् मृगान् दृष्ट्वा सु दुःख-आर्तः धर्मराजो युधिष्ठिरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वेपमानान्	विप्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
वित्रस्तान्	वित्रस्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
बीज	बीज	pos=n,comp=y
मात्र	मात्र	pos=n,comp=y
अवशेषितान्	अवशेषय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
मृगान्	मृग	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सु	सु	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
धर्मराजो	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s