महाभारतम् — 3.245.4

Original

न सुष्वाप सुखं राजा हृदि शल्यैरिवार्पितैः ।

दौरात्म्यमनुपश्यंस्तत्काले द्यूतोद्भवस्य हि ॥ ४ ॥

Segmented

न सुष्वाप सुखम् राजा हृदि शल्यैः इव अर्पितैः दौरात्म्यम् अनुपः तत् काले द्यूत-उद्भवस्य हि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
सुष्वाप	स्वप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
शल्यैः	शल्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
अर्पितैः	अर्पय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
दौरात्म्यम्	दौरात्म्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुपः	अनुपश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्यूत	द्यूत	pos=n,comp=y
उद्भवस्य	उद्भव	pos=a,g=m,c=6,n=s
हि	हि	pos=i