महाभारतम् — 3.245.6

Original

अर्जुनो यमजौ चोभौ द्रौपदी च यशस्विनी ।

स च भीमो महातेजाः सर्वेषामुत्तमो बली ।

युधिष्ठिरमुदीक्षन्तः सेहुर्दुःखमनुत्तमम् ॥ ६ ॥

Segmented

अर्जुनो यम-जौ च उभौ द्रौपदी च यशस्विनी स च भीमो महा-तेजाः सर्वेषाम् उत्तमो बली युधिष्ठिरम् उदीक्षन्तः सेहुः दुःखम् अनुत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
यम	यम	pos=n,comp=y
जौ	ज	pos=a,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
द्रौपदी	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
यशस्विनी	यशस्विन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
भीमो	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
उत्तमो	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
उदीक्षन्तः	उदीक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सेहुः	सह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुत्तमम्	अनुत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s