महाभारतम् — 3.246.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच व्रीहि-द्रोणः परित्यक्तः कथम् तेन महात्मना कस्मै दत्तः च भगवन् विधिना केन च आत्थ मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| व्रीहि | व्रीहि | pos=n,comp=y |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परित्यक्तः | परित्यज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कस्मै | क | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| दत्तः | दा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| आत्थ | अह् | pos=v,p=2,n=s,l=lit |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |