महाभारतम् — 3.247.23
Original
Segmented
जरा मृत्युः कुतस् तेषाम् हर्षः प्रीतिः सुखम् न च न दुःखम् न सुखम् च अपि राग-द्वेषौ कुतो मुने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जरा | जरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुतस् | कुतस् | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हर्षः | हर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| राग | राग | pos=n,comp=y |
| द्वेषौ | द्वेष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| कुतो | कुतस् | pos=i |
| मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |