महाभारतम् — 3.247.44

Original

तस्मात्त्वमपि कौन्तेय न शोकं कर्तुमर्हसि ।

राज्यात्स्फीतात्परिभ्रष्टस्तपसा तदवाप्स्यसि ॥ ४४ ॥

Segmented

तस्मात् त्वम् अपि कौन्तेय न शोकम् कर्तुम् अर्हसि राज्यात् स्फीतात् परिभ्रष्टस् तपसा तद् अवाप्स्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मात्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
शोकम्	शोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
राज्यात्	राज्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
स्फीतात्	स्फीत	pos=a,g=n,c=5,n=s
परिभ्रष्टस्	परिभ्रंश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाप्स्यसि	अवाप्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt