महाभारतम् — 3.247.5

Original

तत्र गच्छन्ति कर्माग्र्यं कृत्वा शमदमात्मकम् ।

लोकान्पुण्यकृतां ब्रह्मन्सद्भिरासेवितान्नृभिः ॥ ५ ॥

Segmented

तत्र गच्छन्ति कर्म अग्र्यम् कृत्वा शम-दम-आत्मकम् लोकान् पुण्य-कृताम् ब्रह्मन् सद्भिः आसेवितान् नृभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अग्र्यम्	अग्र्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
शम	शम	pos=n,comp=y
दम	दम	pos=n,comp=y
आत्मकम्	आत्मक	pos=a,g=n,c=2,n=s
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
कृताम्	कृत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सद्भिः	अस्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
आसेवितान्	आसेव्	pos=va,g=m,c=5,n=s,f=part
नृभिः	नृ	pos=n,g=m,c=3,n=p