महाभारतम् — 3.247.7

Original

एषां देवनिकायानां पृथक्पृथगनेकशः ।

भास्वन्तः कामसंपन्ना लोकास्तेजोमयाः शुभाः ॥ ७ ॥

Segmented

एषाम् देव-निकायानाम् पृथक् पृथग् अनेकशः भास्वन्तः काम-सम्पन्नाः लोकास् तेजः-मयाः शुभाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
देव	देव	pos=n,comp=y
निकायानाम्	निकाय	pos=n,g=m,c=6,n=p
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथग्	पृथक्	pos=i
अनेकशः	अनेकशस्	pos=i
भास्वन्तः	भास्वत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
काम	काम	pos=n,comp=y
सम्पन्नाः	सम्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
लोकास्	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेजः	तेजस्	pos=n,comp=y
मयाः	मय	pos=a,g=m,c=1,n=p
शुभाः	शुभ	pos=a,g=m,c=1,n=p