महाभारतम् — 3.248.5

Original

द्रौपदीमाश्रमे न्यस्य तृणबिन्दोरनुज्ञया ।

महर्षेर्दीप्ततपसो धौम्यस्य च पुरोधसः ॥ ५ ॥

Segmented

द्रौपदीम् आश्रमे न्यस्य तृणबिन्दोः अनुज्ञया महा-ऋषेः दीप्त-तपसः धौम्यस्य च पुरोधसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रौपदीम्	द्रौपदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
आश्रमे	आश्रम	pos=n,g=m,c=7,n=s
न्यस्य	न्यस्	pos=vi
तृणबिन्दोः	तृणबिन्दु	pos=n,g=m,c=6,n=s
अनुज्ञया	अनुज्ञा	pos=n,g=f,c=3,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषेः	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=s
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
तपसः	तपस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
धौम्यस्य	धौम्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
पुरोधसः	पुरोधस्	pos=n,g=m,c=6,n=s