महाभारतम् — 3.249.4
Original
Segmented
धातुः विधातुः सवितुः विभोः वा शक्रस्य वा त्वम् सदनात् प्रपन्ना न हि एव नः पृच्छसि ये वयम् स्म न च अपि जानीम ते इह नाथम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धातुः | धातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विधातुः | विधातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सवितुः | सवितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विभोः | विभु | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| शक्रस्य | शक्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सदनात् | सदन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्रपन्ना | प्रपद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| पृच्छसि | प्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| स्म | स्म | pos=i |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| जानीम | ज्ञा | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| नाथम् | नाथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |