महाभारतम् — 3.25.18

Original

महाद्रुमाणां शिखरेषु तस्थुर्मनोरमां वाचमुदीरयन्तः ।

मयूरदात्यूहचकोरसंघास्तस्मिन्वने काननकोकिलाश्च ॥ १८ ॥

Segmented

महा-द्रुमाणाम् शिखरेषु तस्थुः मनोरमाम् वाचम् उदीरयन्तः मयूर-दात्यूह-चकोर-संघाः तस्मिन् वने कानन-कोकिलाः च

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्रुमाणाम्	द्रुम	pos=n,g=m,c=6,n=p
शिखरेषु	शिखर	pos=n,g=m,c=7,n=p
तस्थुः	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मनोरमाम्	मनोरम	pos=a,g=f,c=2,n=s
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
उदीरयन्तः	उदीरय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मयूर	मयूर	pos=n,comp=y
दात्यूह	दात्यूह	pos=n,comp=y
चकोर	चकोर	pos=n,comp=y
संघाः	संघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
कानन	कानन	pos=n,comp=y
कोकिलाः	कोकिल	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i