महाभारतम् — 3.25.24
Original
Segmented
स पुण्य-शीलः पितृ-वत् महात्मा तपस्विभिः धर्म-परैः उपेत्य प्रत्यर्चितः पुष्प-धरस्य मूले महा-द्रुमस्य उपविवेश राजा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
| शीलः | शील | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तपस्विभिः | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उपेत्य | उपे | pos=vi |
| प्रत्यर्चितः | प्रत्यर्च् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
| धरस्य | धर | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| मूले | मूल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्रुमस्य | द्रुम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उपविवेश | उपविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |