महाभारतम् — 3.250.5

Original

अपत्यमस्मि द्रुपदस्य राज्ञः कृष्णेति मां शैब्य विदुर्मनुष्याः ।

साहं वृणे पञ्च जनान्पतित्वे ये खाण्डवप्रस्थगताः श्रुतास्ते ॥ ५ ॥

Segmented

अपत्यम् अस्मि द्रुपदस्य राज्ञः कृष्णा इति माम् शैब्य विदुः मनुष्याः सा अहम् वृणे पञ्च जनान् पतित्वे ये खाण्डवप्रस्थ-गताः श्रुतास् ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपत्यम्	अपत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
द्रुपदस्य	द्रुपद	pos=n,g=m,c=6,n=s
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कृष्णा	कृष्णा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
शैब्य	शैब्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मनुष्याः	मनुष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वृणे	वृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
जनान्	जन	pos=n,g=m,c=2,n=p
पतित्वे	पतित्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
खाण्डवप्रस्थ	खाण्डवप्रस्थ	pos=n,comp=y
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
श्रुतास्	श्रुत	pos=a,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p