महाभारतम् — 3.252.17

Original

मौर्वीविसृष्टाः स्तनयित्नुघोषा गाण्डीवमुक्तास्त्वतिवेगवन्तः ।

हस्तं समाहत्य धनंजयस्य भीमाः शब्दं घोरतरं नदन्ति ॥ १७ ॥

Segmented

मौर्वी-विसृष्टाः स्तनयित्नु-घोषाः गाण्डीव-मुक्तवन्तः तु अतिवेगवत् हस्तम् समाहत्य धनंजयस्य भीमाः शब्दम् घोरतरम् नदन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
मौर्वी	मौर्वी	pos=n,comp=y
विसृष्टाः	विसृज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्तनयित्नु	स्तनयित्नु	pos=n,comp=y
घोषाः	घोष	pos=n,g=m,c=1,n=p
गाण्डीव	गाण्डीव	pos=n,comp=y
मुक्तवन्तः	मुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
अतिवेगवत्	अतिवेगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
हस्तम्	हस्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
समाहत्य	समाहन्	pos=vi
धनंजयस्य	धनंजय	pos=n,g=m,c=6,n=s
भीमाः	भीम	pos=a,g=m,c=1,n=p
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
घोरतरम्	घोरतर	pos=a,g=m,c=2,n=s
नदन्ति	नद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat