महाभारतम् — 3.252.20
Original
Segmented
यथा च अहम् न अतिचरे कथंचित् पतीन् महार्हान् मनसा अपि जातु तेन अद्य सत्येन वशीकृतम् त्वाम् द्रष्टास्मि पार्थैः परिकृष्यमाणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अतिचरे | अतिचर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कथंचित् | कथंचिद् | pos=i |
| पतीन् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महार्हान् | महार्ह | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वशीकृतम् | वशीकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| द्रष्टास्मि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| पार्थैः | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| परिकृष्यमाणम् | परिकृष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |