महाभारतम् — 3.252.4

Original

अहं तु मन्ये तव नास्ति कश्चिदेतादृशे क्षत्रियसंनिवेशे ।

यस्त्वाद्य पातालमुखे पतन्तं पाणौ गृहीत्वा प्रतिसंहरेत ॥ ४ ॥

Segmented

अहम् तु मन्ये तव न अस्ति कश्चिद् एतादृशे क्षत्रिय-संनिवेशे यः त्वा अद्य पाताल-मुखे पतन्तम् पाणौ गृहीत्वा प्रतिसंहरेत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एतादृशे	एतादृश	pos=a,g=m,c=7,n=s
क्षत्रिय	क्षत्रिय	pos=n,comp=y
संनिवेशे	संनिवेश	pos=n,g=m,c=7,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
पाताल	पाताल	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
पतन्तम्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पाणौ	पाणि	pos=n,g=m,c=7,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
प्रतिसंहरेत	प्रतिसंहृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin