महाभारतम् — 3.253.12

Original

यद्येव देवी पृथिवीं प्रविष्टा दिवं प्रपन्नाप्यथ वा समुद्रम् ।

तस्या गमिष्यन्ति पदं हि पार्थास्तथा हि संतप्यति धर्मराजः ॥ १२ ॥

Segmented

यदि एव देवी पृथिवीम् प्रविष्टा दिवम् प्रपन्ना अपि अथ वा समुद्रम् तस्या गमिष्यन्ति पदम् हि पार्थाः तथा हि संतप्यति धर्मराजः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
एव	एव	pos=i
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रविष्टा	प्रविश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
दिवम्	दिव्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रपन्ना	प्रपद्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i
अथ	अथ	pos=i
वा	वा	pos=i
समुद्रम्	समुद्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
तस्या	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
गमिष्यन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
पदम्	पद	pos=n,g=n,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
पार्थाः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
हि	हि	pos=i
संतप्यति	संतप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धर्मराजः	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s