महाभारतम् — 3.253.26
Original
Segmented
प्रचुक्रुशुः च अपि अथ सिन्धुराजम् वृकोदरः च एव धनञ्जयः च यमौ च राजा च महा-धनुः-धराः ततो दिशः संमुमुहुः परेषाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रचुक्रुशुः | प्रक्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| सिन्धुराजम् | सिन्धुराज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| धनञ्जयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| यमौ | यम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| च | च | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
| धराः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ततो | ततस् | pos=i |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| संमुमुहुः | सम्मुह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |