महाभारतम् — 3.254.7

Original

य एष जाम्बूनदशुद्धगौरः प्रचण्डघोणस्तनुरायताक्षः ।

एतं कुरुश्रेष्ठतमं वदन्ति युधिष्ठिरं धर्मसुतं पतिं मे ॥ ७ ॥

Segmented

य एष जाम्बूनद-शुद्ध-गौरः प्रचण्ड-घोणः तनुः आयत-अक्षः एतम् कुरु-श्रेष्ठतमम् वदन्ति युधिष्ठिरम् धर्मसुतम् पतिम् मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
य	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जाम्बूनद	जाम्बूनद	pos=n,comp=y
शुद्ध	शुद्ध	pos=a,comp=y
गौरः	गौर	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रचण्ड	प्रचण्ड	pos=a,comp=y
घोणः	घोणा	pos=n,g=m,c=1,n=s
तनुः	तनु	pos=a,g=m,c=1,n=s
आयत	आयम्	pos=va,comp=y,f=part
अक्षः	अक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
एतम्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
श्रेष्ठतमम्	श्रेष्ठतम	pos=a,g=m,c=2,n=s
वदन्ति	वद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्मसुतम्	धर्मसुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s