महाभारतम् — 3.255.18
Original
Segmented
त्रिगर्त-राजः सुरथस् तस्य अथ रथ-धूर्गतः रथम् आक्षेपयामास गजेन गज-यान-विद्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रिगर्त | त्रिगर्त | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुरथस् | सुरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| धूर्गतः | धूर्गत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आक्षेपयामास | आक्षेपय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गजेन | गज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गज | गज | pos=n,comp=y |
| यान | यान | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |