महाभारतम् — 3.255.22
Original
Segmented
स विनद्य महा-नादम् गजः कङ्कण-भूषणः पतन्न् अवाक्शिरा भूमौ हस्ति-आरोहान् अपोथयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विनद्य | विनद् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| नादम् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गजः | गज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कङ्कण | कङ्कण | pos=n,comp=y |
| भूषणः | भूषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पतन्न् | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अवाक्शिरा | अवाक्शिरस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| आरोहान् | आरोह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपोथयत् | पोथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |