महाभारतम् — 3.256.11
Original
Segmented
दासो अस्मि इति त्वया वाच्यम् संसत्सु च सभासु एवम् ते जीवितम् दद्याम् एष युद्ध-जितः विधिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दासो | दास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वाच्यम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| संसत्सु | च | pos=i |
| च | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| सभासु | च | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दद्याम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| जितः | जित् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| विधिः | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |