महाभारतम् — 3.256.27
Original
Segmented
समस्तान् स रथान् पञ्च जयेयम् युधि पाण्डवान् इति राजा अब्रवीत् देवम् न इति देवस् तम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समस्तान् | समस्त | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जयेयम् | जि | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| देवस् | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |