महाभारतम् — 3.256.9

Original

एवमुक्त्वा सटास्तस्य पञ्च चक्रे वृकोदरः ।

अर्धचन्द्रेण बाणेन किंचिदब्रुवतस्तदा ॥ ९ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा सटास् तस्य पञ्च चक्रे वृकोदरः अर्धचन्द्रेण बाणेन किंचिद् अब्रुवतस् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
सटास्	सटा	pos=n,g=f,c=2,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वृकोदरः	वृकोदर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्धचन्द्रेण	अर्धचन्द्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
बाणेन	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रुवतस्	अब्रुवत्	pos=a,g=m,c=6,n=s
तदा	तदा	pos=i