महाभारतम् — 3.259.1

Original

मार्कण्डेय उवाच ।

पुलस्त्यस्य तु यः क्रोधादर्धदेहोऽभवन्मुनिः ।

विश्रवा नाम सक्रोधः स वैश्रवणमैक्षत ॥ १ ॥

Segmented

मार्कण्डेय उवाच पुलस्त्यस्य तु यः क्रोधाद् अर्ध-देहः ऽभवन् मुनिः विश्रवा नाम स क्रोधः स वैश्रवणम् ऐक्षत

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्कण्डेय	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुलस्त्यस्य	पुलस्त्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रोधाद्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
अर्ध	अर्ध	pos=n,comp=y
देहः	देह	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभवन्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
विश्रवा	विश्रवस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
स	स	pos=i
क्रोधः	क्रोध	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वैश्रवणम्	वैश्रवण	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऐक्षत	ईक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan