महाभारतम् — 3.259.10
Original
Segmented
दशग्रीवः तु सर्वेषाम् ज्येष्ठो राक्षस-पुंगवः महा-उत्साहः महा-वीर्यः महा-सत्त्व-पराक्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दशग्रीवः | दशग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ज्येष्ठो | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उत्साहः | उत्साह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |