महाभारतम् — 3.259.30
Original
Segmented
विभीषण उवाच परम-आपद्-गतस्य अपि न अधर्मे मे मतिः भवेत् अ शिक्षितम् च भगवन् ब्रह्मास्त्रम् प्रतिभातु मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विभीषण | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| आपद् | आपद् | pos=n,comp=y |
| गतस्य | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अधर्मे | अधर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अ | अ | pos=i |
| शिक्षितम् | शिक्षय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| ब्रह्मास्त्रम् | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रतिभातु | प्रतिभा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |