महाभारतम् — 3.259.39

Original

दशग्रीवस्तु दैत्यानां देवानां च बलोत्कटः ।

आक्रम्य रत्नान्यहरत्कामरूपी विहंगमः ॥ ३९ ॥

Segmented

दशग्रीवः तु दैत्यानाम् देवानाम् च बल-उत्कटः आक्रम्य रत्नानि अहरत् कामरूपी विहंगमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दशग्रीवः	दशग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
दैत्यानाम्	दैत्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
बल	बल	pos=n,comp=y
उत्कटः	उत्कट	pos=a,g=m,c=1,n=s
आक्रम्य	आक्रम्	pos=vi
रत्नानि	रत्न	pos=n,g=n,c=2,n=p
अहरत्	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कामरूपी	कामरूपिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
विहंगमः	विहंगम	pos=a,g=m,c=1,n=s