महाभारतम् — 3.259.9
Original
Segmented
विभीषणस् तु रूपेण सर्वेभ्यो ऽभ्यधिको ऽभवत् स बभूव महाभागो धर्म-गोप्ता क्रिया-रतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विभीषणस् | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सर्वेभ्यो | सर्व | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| ऽभ्यधिको | अभ्यधिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महाभागो | महाभाग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| गोप्ता | गोप्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,comp=y |
| रतिः | रति | pos=n,g=m,c=1,n=s |