महाभारतम् — 3.26.14

Original

महाबलान्पर्वतकूटमात्रान्विषाणिनः पश्य गजान्नरेन्द्र ।

स्थितान्निदेशे नरवर्य धातुर्नेशे बलस्येति चरेदधर्मम् ॥ १४ ॥

Segmented

महा-बलान् पर्वत-कूट-मात्रान् विषाणिनः पश्य गजान् नर-इन्द्र स्थितान् निदेशे नर-वर्य धातुः न ईशे बलस्य इति चरेद् अधर्मम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलान्	बल	pos=n,g=m,c=2,n=p
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
कूट	कूट	pos=n,comp=y
मात्रान्	मात्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
विषाणिनः	विषाणिन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
गजान्	गज	pos=n,g=m,c=2,n=p
नर	नर	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्थितान्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
निदेशे	निदेश	pos=n,g=m,c=7,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
वर्य	वर्य	pos=a,g=m,c=8,n=s
धातुः	धातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
ईशे	ईश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
बलस्य	बल	pos=n,g=n,c=6,n=s
इति	इति	pos=i
चरेद्	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अधर्मम्	अधर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s