महाभारतम् — 3.26.17

Original

यथाप्रतिज्ञं च महानुभाव कृच्छ्रं वने वासमिमं निरुष्य ।

ततः श्रियं तेजसा स्वेन दीप्तामादास्यसे पार्थिव कौरवेभ्यः ॥ १७ ॥

Segmented

यथाप्रतिज्ञम् च महा-अनुभावैः कृच्छ्रम् वने वासम् इमम् निरुष्य ततः श्रियम् तेजसा स्वेन दीप्ताम् आदास्यसे पार्थिव कौरवेभ्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथाप्रतिज्ञम्	यथाप्रतिज्ञम्	pos=i
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
अनुभावैः	अनुभाव	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृच्छ्रम्	कृच्छ्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
वासम्	वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
निरुष्य	निर्वस्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
स्वेन	स्व	pos=a,g=n,c=3,n=s
दीप्ताम्	दीप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
आदास्यसे	आदा	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
कौरवेभ्यः	कौरव	pos=n,g=m,c=5,n=p