महाभारतम् — 3.260.8

Original

ततो भागानुभागेन देवगन्धर्वदानवाः ।

अवतर्तुं महीं सर्वे रञ्जयामासुरञ्जसा ॥ ८ ॥

Segmented

ततो भाग-अनुभागेन देव-गन्धर्व-दानवाः अवतर्तुम् महीम् सर्वे रञ्जयामासुः अञ्जसा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
भाग	भाग	pos=n,comp=y
अनुभागेन	अनुभाग	pos=n,g=m,c=3,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
अवतर्तुम्	अवतृ	pos=vi
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
रञ्जयामासुः	रञ्जय्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अञ्जसा	अञ्जसा	pos=i