महाभारतम् — 3.261.16

Original

इति तद्राजवचनं प्रतिश्रुत्याथ मन्थरा ।

कैकेयीमभिगम्येदं काले वचनमब्रवीत् ॥ १६ ॥

Segmented

इति तद् राज-वचनम् प्रतिश्रुत्य अथ मन्थरा कैकेयीम् अभिगम्य इदम् काले वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिश्रुत्य	प्रतिश्रु	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
मन्थरा	मन्थरा	pos=n,g=f,c=1,n=s
कैकेयीम्	कैकेयी	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभिगम्य	अभिगम्	pos=vi
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan