महाभारतम् — 3.261.22
Original
Segmented
राजा उवाच वरम् ददानि ते हन्त तद् गृहाण यद् इच्छसि अवध्यो वध्यताम् को ऽद्य वध्यः को ऽद्य विमुच्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददानि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| हन्त | हन्त | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गृहाण | ग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| अवध्यो | अवध्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वध्यताम् | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| वध्यः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽद्य | अद्य | pos=i |
| विमुच्यताम् | विमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |