महाभारतम् — 3.261.45
Original
Segmented
ततो रावणम् अभ्येत्य राक्षसी दुःख-मूर्छिता पपात पादयोः भ्रातुः संशुष्क-रुधिर-आनना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| राक्षसी | राक्षसी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| मूर्छिता | मूर्छय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पादयोः | पाद | pos=n,g=m,c=7,n=d |
| भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संशुष्क | संशुष्क | pos=a,comp=y |
| रुधिर | रुधिर | pos=a,comp=y |
| आनना | आनन | pos=n,g=f,c=1,n=s |