महाभारतम् — 3.263.11

Original

कथमुत्सृज्य वैदेहीं वने राक्षससेविते ।

इत्येवं भ्रातरं दृष्ट्वा प्राप्तोऽसीति व्यगर्हयत् ॥ ११ ॥

Segmented

कथम् उत्सृज्य वैदेहीम् वने राक्षस-सेविते इति एवम् भ्रातरम् दृष्ट्वा प्राप्तो असि इति व्यगर्हयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
वैदेहीम्	वैदेही	pos=n,g=f,c=2,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
सेविते	सेव्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
व्यगर्हयत्	विगर्हय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan