महाभारतम् — 3.264.38
Original
Segmented
गर्हयित्वा स काकुत्स्थम् पपात भुवि मूर्छितः तारा ददर्श तम् भूमौ तारापतिम् इव च्युतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गर्हयित्वा | गर्हय् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काकुत्स्थम् | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| मूर्छितः | मूर्छय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तारा | तारा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तारापतिम् | तारापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| च्युतम् | च्यु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |