महाभारतम् — 3.264.40

Original

रामस्तु चतुरो मासान्पृष्ठे माल्यवतः शुभे ।

निवासमकरोद्धीमान्सुग्रीवेणाभ्युपस्थितः ॥ ४० ॥

Segmented

रामः तु चतुरो मासान् पृष्ठे माल्यवतः शुभे निवासम् अकरोद् धीमान् सुग्रीवेन अभ्युपस्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
चतुरो	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मासान्	मास	pos=n,g=m,c=2,n=p
पृष्ठे	पृष्ठ	pos=n,g=n,c=7,n=s
माल्यवतः	माल्यवन्त्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शुभे	शुभ	pos=a,g=n,c=7,n=s
निवासम्	निवास	pos=n,g=m,c=2,n=s
अकरोद्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुग्रीवेन	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्युपस्थितः	अभ्युपस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part