महाभारतम् — 3.265.12

Original

ततो मे त्रिगुणा यक्षा ये मद्वचनकारिणः ।

केचिदेव धनाध्यक्षं भ्रातरं मे समाश्रिताः ॥ १२ ॥

Segmented

ततो मे त्रिगुणा यक्षा ये मद्-वचन-कारिणः केचिद् एव धनाध्यक्षम् भ्रातरम् मे समाश्रिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्रिगुणा	त्रिगुण	pos=a,g=m,c=1,n=p
यक्षा	यक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मद्	मद्	pos=n,comp=y
वचन	वचन	pos=n,comp=y
कारिणः	कारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
धनाध्यक्षम्	धनाध्यक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
समाश्रिताः	समाश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part