महाभारतम् — 3.265.19
Original
Segmented
असकृद् वदतो वाक्यम् ईदृशम् राक्षस-ईश्वर विषाद-युक्तम् एतत् ते मया श्रुतम् अभाग्यया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असकृद् | असकृत् | pos=i |
| वदतो | वद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ईदृशम् | ईदृश | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विषाद | विषाद | pos=n,comp=y |
| युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अभाग्यया | अभाग्य | pos=a,g=f,c=3,n=s |