महाभारतम् — 3.265.23
Original
Segmented
भ्रातरम् राज-राजानम् महेश्वर-सखम् प्रभुम् धनेश्वरम् व्यपदिशन् कथम् तु इह न लज्जसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महेश्वर | महेश्वर | pos=n,comp=y |
| सखम् | सख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रभुम् | प्रभु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धनेश्वरम् | धनेश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यपदिशन् | व्यपदिश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| न | न | pos=i |
| लज्जसे | लज्ज् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |