महाभारतम् — 3.266.12

Original

इत्युक्तो लक्ष्मणो भ्रात्रा गुरुवाक्यहिते रतः ।

प्रतस्थे रुचिरं गृह्य समार्गणगुणं धनुः ।

किष्किन्धाद्वारमासाद्य प्रविवेशानिवारितः ॥ १२ ॥

Segmented

इति उक्तवान् लक्ष्मणो भ्रात्रा गुरु-वाक्य-हिते रतः प्रतस्थे रुचिरम् गृह्य स मार्गण-गुणम् धनुः किष्किन्धा-द्वारम् आसाद्य प्रविवेश अनिवारितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लक्ष्मणो	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्रात्रा	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
वाक्य	वाक्य	pos=n,comp=y
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रतस्थे	प्रस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रुचिरम्	रुचिर	pos=a,g=n,c=2,n=s
गृह्य	ग्रह्	pos=vi
स	स	pos=i
मार्गण	मार्गण	pos=n,comp=y
गुणम्	गुण	pos=n,g=n,c=2,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
किष्किन्धा	किष्किन्धा	pos=n,comp=y
द्वारम्	द्वार	pos=n,g=n,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
प्रविवेश	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अनिवारितः	अनिवारित	pos=a,g=m,c=1,n=s