महाभारतम् — 3.266.50
Original
Segmented
तस्य एवम् वदतो ऽस्माभिः हतो भ्राता निवेदितः व्यसनम् भवतः च इदम् संक्षेपाद् वै निवेदितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| वदतो | वद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ऽस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भ्राता | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निवेदितः | निवेदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| व्यसनम् | व्यसन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवतः | भवत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| संक्षेपाद् | संक्षेप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| निवेदितम् | निवेदय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |