महाभारतम् — 3.266.6

Original

योऽसौ कुलाधमो मूढो मया राज्येऽभिषेचितः ।

सर्ववानरगोपुच्छा यमृक्षाश्च भजन्ति वै ॥ ६ ॥

Segmented

यो ऽसौ कुल-अधमः मूढो मया राज्ये ऽभिषेचितः सर्व-वानर-गोपुच्छाः यम् ऋक्षाः च भजन्ति वै

Analysis

Word	Lemma	Parse
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुल	कुल	pos=n,comp=y
अधमः	अधम	pos=a,g=m,c=1,n=s
मूढो	मुह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
राज्ये	राज्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
ऽभिषेचितः	अभिषेचय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
वानर	वानर	pos=n,comp=y
गोपुच्छाः	गोपुच्छ	pos=n,g=m,c=1,n=p
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋक्षाः	ऋक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
भजन्ति	भज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वै	वै	pos=i