महाभारतम् — 3.266.66
Original
Segmented
गम्यताम् इति च उक्त्वा माम् सीता प्रादाद् इमम् मणिम् धारिता येन वैदेही कालम् एतम् अनिन्दिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गम्यताम् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रादाद् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मणिम् | मणि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धारिता | धारय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वैदेही | वैदेही | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एतम् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनिन्दिता | अनिन्दित | pos=a,g=f,c=1,n=s |