महाभारतम् — 3.268.14
Original
Segmented
राजर्षयः च निहता रुदन्त्यः च आहृ स्त्रियः तद् इदम् समनुप्राप्तम् फलम् तस्य अनयस्य ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजर्षयः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| निहता | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| रुदन्त्यः | रुद् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| आहृ | आहृ | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समनुप्राप्तम् | समनुप्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अनयस्य | अनय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |