महाभारतम् — 3.268.26
Original
Segmented
उत्पतद्भिः पतद्भिः च निपत् च वानरैः न अदृश्यत तदा सूर्यो रजसा नाशय्-प्रभः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्पतद्भिः | उत्पत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| पतद्भिः | पत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| निपत् | निपत् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| वानरैः | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| न | न | pos=i |
| अदृश्यत | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| सूर्यो | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रजसा | रजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नाशय् | नाशय् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रभः | प्रभा | pos=n,g=m,c=1,n=s |