महाभारतम् — 3.268.30
Original
Segmented
परिगृह्य शतघ्नी च स चक्राः स हुड-उपलाः चिक्षिपुः भुज-वेगेन लङ्का-मध्ये महा-बलाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परिगृह्य | परिग्रह् | pos=vi |
| शतघ्नी | शतघ्नी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| चक्राः | चक्र | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| हुड | हुड | pos=n,comp=y |
| उपलाः | उपल | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| चिक्षिपुः | क्षिप् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| भुज | भुज | pos=n,comp=y |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| लङ्का | लङ्का | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |